いつも当施設をご利用いただき、誠にありがとうございます。

現在、当施設の正規チケット販売店を名乗る偽のチケット販売サイト（kaiyukan.world）が確認されており、主に海外からお越しのお客様を中心に被害が発生しています。
当施設の公式チケットは、以下の正規ルート以外では一切販売しておりません。

公式・正規販売ルート
・海遊館公式ホームページ（https://www.kaiyukan.com/）
・Klook
・KKday
・Trip.com

【ご注意】
上記以外のサイト（SNSや転売サイトなど）で購入された不正規チケットではご入館いただけません。
また、トラブルの責任も負いかねます。
不審なサイトや極端に安い価格で販売されているチケットを見かけた場合は、ご購入をお控えいただきますようお願いいたします。

みなさまが安心・安全に当施設をお楽しみいただけるよう、ご理解とご注意をお願い申し上げます。

Thank you very much for choosing to visit our facility, Kaiyukan Aquarium as always.

We have recently confirmed the existence of a fake ticket-selling website (kaiyukan.world) claiming to be our facility's authorized ticket seller. Unfortunately, some of our visitors--particularly those traveling from outside Japan--have already fallen victim to these scams.

Official tickets for our facility are sold ONLY through the authorized channels listed below: 

Official/Authorized Sales Channels: 　　　　　
-Kaiyukan Official Website （https://www.kaiyukan.com/）
-Klook
-KKday
-Trip.com

[Please Note]
You will not be admitted with unauthorized tickets purchased from any other sites (such as social media platforms or resale/scalping websites), as they are invalid.
Furthermore, we cannot accept responsibility for any troubles, damages or losses that may arise from the purchase or use of such invalid tickets.

If you come across any suspicious websites or tickets being sold at extremely low prices, we strongly advise you not to purchase them.

We kindly ask for your understanding and cooperation in helping us ensure a safe and enjoyable experience for all our guests.